マイナス5000円から500円を引く!! 『引く』=『-』

言葉の問題になっているがこれは説明が難しい
まず題名通りだと
-5000円-500円=-5500になるが
借金の5000円から500円を引いてくれるなら
-5000円+500円=-4500円
問題の意味がわからないと『引く』=『-』と考えてしまう
そういう問題が結構ある!!
なんとややこしいもんだいなんだろう?

子どもにとってマイナスが増えるって事の意味がわからない!!